Servicio de euskera

En Uribe Kosta el Servicio de Euskera está mancomunado. Es decir, todos los ámbitos correspondientes al euskera están a cargo del Servicio de Euskera de la Mancomunidad de Servicios de Uribe Kosta.

El Servicio de Euskara nació en el año 1997.

Hoy, las dos áreas del Servicio de Euskera, traducción y normalización, las componen 5 trabajadores/as: 4 técnicos/as y 1 traductor.

Información de contacto: 

Tlf.:

  • 946 57 92 79
  • 688 654 770

Email:

Funciones

Servicio de normalización lingüística

  • Desarrollo del Plan de Acción para la Promoción del Euskera (ESEP). A través de este plan, se estudian, reflexionan, trabajan y llevan a cabo muchas iniciativas para incrementar el uso del euskera (actuaciones culturales, cursos para padres y madres, actividades infantiles, campañas, subvenciones, talleres, trabajos en el ámbito lingüístico, concursos de cuentos, colonias de verano...), tanto a nivel mancomunal, como pueblo a pueblo, ya que las mancomunidades y cada ayuntamiento tienen su propio ESEP.
  • Desarrollo de planes de uso mancomunados y municipales. El objetivo de estos planes es estimular el uso externo e interno de las administraciones municipales, para lo que se establecen una serie de objetivos en función de la realidad de cada ayuntamiento.
  • Asesorar lingüísticamente a los ayuntamientos mancomunados y a todas las entidades locales (comerciantes, asociaciones, talleres, etc.).
  • Ofrecer a la ciudadanía en general cualquier tema relacionado con el euskera.

Servicio de traducción:

  • Traducción o corrección de textos administrativos de los ayuntamientos que conforman la Mancomunidad, para lo cual se usan recursos humanos propios y externos.
  • Asesoramiento lingüístico a los ayuntamientos de la Mancomunidad.
  • Servicio de traducción gratuito a las entidades participantes en las campañas del servicio de euskera.